hartmut h. forche
Regisseur und Übersetzer
Agent für Theater Spaniens in Deutschland (THESPiD)



BISHERIGE SCHAUSPIELE:


Die Zofen -Genet - (Staatstheater Hannover)
Die Monstren - Krendlesberger-U (Staatstheater Hannover)
Moliere-Revue - Forche - U (Staatstheater Hannover)
Home - David Storey - (Staatstheater Hannover)
Antigone - Brecht/Sophokles - (Dortmund)
Slag-Edelmietzen - Shaffer - DE (Dortmund)
Ein Sommernachtstraum - Shakespeare (Pforzheim)
Komödianten - Goldoni - DE (Pforzheim)
Dracula - B. Stoker - (Pforzheim)
Der Herr Arden - U - (Pforzheim)
Gespräch auf der großen Straße - U - Turgenjev - (Staatstheater Braunschweig)
Erst `ne Weile rechts - Revue v. Dirk Schortemeier (Bielefeld)
Die neuen Leiden des jungen W - Plenzdorf (Bielefeld)
Ein Monat auf dem Lande - Turgenjev (Bielefeld)
Dann ne Weile links - Revue v. Dirk Schortemeier (Bielefeld)
Onkel Vanja - Chechov (Bielefeld)
Gnadenbrot - Turgenjev - DE (Staatsheater Braunschweig)
Die Hebamme - Hochhuth - Co-Regie mit dem Autor (Wilhelmshaven)
Das Glas Wasser - Scribe - (Hildesheim)
Der Widerspenstigen Zähmung - Shakespeare (Wilhelmshaven)
Amadeus - Shaffer (Wilhelmshaven)
Geschichte eines Pferdes - nach Tolstoi - DE (Wilhelmshaven)
Leise zieht durch mein Gemüth - Biedermeierrevue v. u.a. Forche - (Wilhelmshaven)
Lieb Vaterland magst ruhig sein - Revue v. u.a. Forche (Wilhelmshaven)
Die Schöne und das Biest - (Wilhelmshaven)
Helden - Shaw (Coburg)
Die Dame aus der Provinz - Turgenjev - U (Staatstheater Braunschweig)
Wir sind wieder wer - Revue v. Dirk Schortemeier - U (DT-Göttingen)
Der Bürger als Edelmann - Moliere - (Schlosstheater Celle)
Das Leben ein Traum - Calderon (Theater Baden-Baden)
Heute Abend Lola Blau - Kreissler (Staatstheater Wiesbaden)
Marlene - Revue von J. Heider (Landesbühne Hannover)
Ghetto - J. Shobol - (Schleswig-Holst. Landestheater - Schleswig)
Piaf - P. Gems - (Schlewig-Holst. Landestheater - Schleswig)
Die amerikanische Päpstin - Esther Vilar - U - (Lübeck)
Rock wie Hose - J. Betschart - U (Bruchsal)
Bunbury - Oscar Wilde - (Theater Baden-Baden)
Olympia - F. Molnar - (Pforzheim)
Moral - L. Thoma (Würzburg)
Liebe für Liebe - Congreve - (Würzburg)
Raub der Sabinierinnen - (Zwickau)
Die Juden - Lessing/Sylvanus - U (Wilhelmshaven)
Liebelei - Schnitzler (Celle)
Publikumsbeschimpfung - Handke - Goetheinstitut - Tournee
Das Verhör des Lukull - Brecht - Goetheinstitut - Südamerika-Tournee
Das Mündel will Vormund sein - P. Handke - Südamerika-ournee
Heinrich Heine Revue - Forche - U - Goethe Institut - Südamerika-Tournee
Nicht ich - S. Beckett -DE - (Staatstheater Braunschweig)
Die schöne Magelone - Interaktion nach Tieck, Forche - U -
        (Staatl. Hochschule f. Musik und Theater, Hannover)
Die Polizei - S. Mrozek - (Tellkampf-Hannover)
Geliebter Lügner - Shaw - (Coburg)
Väter und Söhne - Turgenjev/Gampert - U - (Wilhelmshaven)
Cyrano de Bergerac - Rostand - (Landesbühne Bruchsal)

sowie Kinder und Jugendtheater und diverse Matineen und Soireen